気流
「気流」の英語
「気流」は英語で air current と言います。airstream も使え、どちらも流れる空気を表しますが、airstream は空気の流れそのものを描写する語として使われることがあります。上昇気流は updraft、下降気流は downdraft が一般的です。
例文
コアイメージ
空気が一定の方向に連続して流れる動きで、物体を動かすことがある
英英
A movement of air in a particular direction, often continuous, that can move objects and occurs in the atmosphere.
語源
air currentは、air（空気）とcurrent（流れ）が結びついた複合語で、currentはラテン語のcurrere（走る）に由来し空気の流れを表すようになった。
コラム
- 気流は日常語としても使われるが、上昇気流や下降気流など方向や規模で意味が細かく分かれるため文脈に応じて用語を選ぶ必要がある。
例文
コアイメージ
空気が連続して流れる動き、要するに気流
英英
The movement of air; a current of air that flows continuously in a given direction.
語源
airstreamは、air（空気）とstream（流れ）の複合語で、小文字では気流を意味する。
コラム
- 頭文字が大文字のAirstreamはトレーラーブランドの固有名詞で、小文字のairstream（気流）とは別物である
「気流」のレベル別の例文
「気流」を英語にするときのよくある間違い
× I felt a current air in the room.
○ I felt an air current in the room.
英語では air current の語順にします。