母指外転筋

「母指外転筋」の英語

「母指外転筋」は英語で abductor pollicis muscle と言います。解剖学や医学の専門用語で、特定の筋を指す場合は abductor pollicis brevis（短母指外転筋）や abductor pollicis longus（長母指外転筋）のように、さらに具体的に表します。

「母指外転筋」の英語の使い分け

abductor pollicis muscle
解剖学や医学の記述で使う、母指を外転させる筋肉を指す英語表現です。
The abductor pollicis muscle lies beneath the thenar eminence.
母指外転筋は母指球隆起の下にあります。

「母指外転筋」の例文

The musculus abductor pollicis lies beneath the thenar eminence.

母指外転筋は母指球の下に位置する。

英英

a hand muscle that abducts the thumb, located beneath the thenar eminence at the base of the thumb

語源

musculus abductor pollicisは、ラテン語のmusculus（筋）＋abductor（ab-「外へ」＋ducere「導く」の受動形）＋pollicis（pollex「母指」の属格）から成り「母指を外転させる筋」を意味する

コラム

解剖学では原語のラテン語表記がそのまま用いられ、母指の外転機能や母指球下の位置を記述する際に使われる一語名である

「母指外転筋」のレベル別の例文

中学
The doctor examined the abductor pollicis muscle carefully.

医師は母指外転筋を注意深く調べました。
高校・英検2級
In anatomy class, we learned how the abductor pollicis muscle moves the thumb.

解剖学の授業で、母指外転筋がどのように母指を動かすかを学びました。
TOEIC・ビジネス
The report identified an injury to the abductor pollicis muscle after the accident.

その報告書では、事故後の母指外転筋の損傷が確認されました。
日常会話
Is the abductor pollicis muscle causing your thumb pain?

母指外転筋が親指の痛みの原因ですか。