殺菌性の

「殺菌性の」の英語

「殺菌性の」は英語で bactericidal と言います。細菌を殺す性質を表す専門的な形容詞で、医療・衛生用品の説明などに使います。名詞の「殺菌剤」は bactericide です。

「殺菌性の」の英語の使い分け

「殺菌性の」の例文

Nurses applied a bactericidal spray to the surgical site.

看護師は手術部位に殺菌性のスプレーを塗布した。

コアイメージ

細菌を殺滅する働きを持つことを示す語

英英

Relating to or capable of killing bacteria; causing bacterial death.

語源

bactericidalは、bacteriumの語幹と殺すを意味する接尾辞-cidalが結びついて細菌を殺す性質を表す語となった

コラム

  • 形容詞として用いられ、文脈によっては名詞bactericide（殺菌剤）と区別して使う必要がある

「殺菌性の」のレベル別の例文

「殺菌性の」を英語にするときのよくある間違い

「殺菌性の」の英語についてよくある質問

Q. 「殺菌性の」を英語で一言で言うと？
bactericidal と言います。細菌を殺す性質を表す形容詞です。
Q. bactericidal と bactericide の違いは？
bactericidal は「殺菌性の」という形容詞、bactericide は「殺菌剤」という名詞です。
Q. 「殺菌性の」を医療分野でどう言いますか？
医療や衛生分野でも bactericidal が使われます。例えば bactericidal coating は「殺菌性コーティング」です。

「殺菌性の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1