We used a case knife to cut open the cardboard box.
私たちは段ボール箱を切るために段ボールカッターを使った。
段ボールカッターは段ボール箱を切って開封するための携帯用の刃物である
A hand-held knife with a sharp blade used for cutting open cardboard boxes.
case knifeは、case(箱)とknife(ナイフ)の組み合わせから成る複合語で、箱を切るための刃物を指す用法から生じた