樹枝状の

「樹枝状の」の英語

「樹枝状の」は英語で dendritic と言います。生物や鉱物などの枝分かれした形を表す標準的な専門語です。dendroid は学術的な別表現、dendriform は模様や形状の記述に使われます。

「樹枝状の」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
dendroid
枝のように分岐する形を、学術的に簡潔に表す語です。
The fungus formed dendroid structures on the surface.
その菌は表面に樹枝状の構造を形成しました。
dendriform
顕微鏡画像などの模様や形状を説明する専門的な語です。
The mineral showed a dendriform pattern under the microscope.
その鉱物は顕微鏡下で樹枝状の模様を示しました。

dendroid

意味

例文

The fungus formed dendroid structures across the agar plate.

その菌は寒天培地に樹枝状の構造を形成した。

コアイメージ

表面や組織が枝のように分岐する、樹枝状の形状を指す

英英

having a branching, tree-like form; used of structures that branch like a tree

語源

dendroidは、ギリシャ語dendron（木）と接尾辞-oid（〜のような）から成り、学術的に「木に似た・枝状の」という意味で用いられる

コラム

  • 学術的な記述で生物や鉱物の枝分かれした形状を短く表す語として用いられる

dendriform

意味

例文

Microscopic images showed a dendriform pattern on the mineral surface.

顕微鏡画像は鉱物表面に樹枝状の模様を示した。

コアイメージ

樹枝状の、線や模様が樹木の枝のように広がるパターンを表す

英英

Describing a pattern or texture composed of branching lines resembling a tree or dendrites, often applied to surfaces or microscopic images.

語源

dendriformは、ギリシャ語dendron（木）とラテン語forma（形）に由来し、文字どおり木の形を成すことを意味する語である。

コラム

  • 顕微鏡観察の記述ではdendriform patternと表記されることが多く、dendritic patternと同義で用いられる場合がある。

「樹枝状の」のレベル別の例文

「樹枝状の」を英語にするときのよくある間違い

  • × The sample has a dendritic.

    ○ The sample has a dendritic pattern.

    この場合、a の後ろには名詞が必要で、形容詞の dendritic だけでは文を作れないためです。

「樹枝状の」の英語についてよくある質問

Q. 「樹枝状の」を英語で一言で言うと？
dendritic が最も一般的な専門用語です。生物や鉱物などの枝分かれした形に使います。
Q. dendritic と dendriform の違いは？
どちらも「樹枝状の」という意味ですが、dendritic のほうが一般的です。dendriform は模様や形状の記述で使われる専門的な語です。
Q. 「樹枝状の」を論文でどう言う？
一般には dendritic を使い、dendritic pattern や dendritic structure のように名詞と組み合わせます。

「樹枝状の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1