楽園の穀物
「楽園の穀物」の英語
「楽園の穀物」は英語で grains of paradise と言います。学名は Aframomum melegueta で、guinea pepper とも呼ばれます。西アフリカ料理などで使われるスパイスです。
「楽園の穀物」の英語の使い分け
料理やスパイスの商品説明で使う、一般的な呼び名です。
guinea pepper
スパイスとしての別名で、料理の説明などで使われます。
植物学や商品表示で使う、正式な学名です。
The label lists Aframomum melegueta as the botanical name.
そのラベルには学名として Aframomum melegueta と記載されています。
「楽園の穀物」の例文
Aframomum melegueta is often used as a spice in West African cuisine.
楽園の穀物は、西アフリカ料理でスパイスとしてよく使われます。
英英
A West African plant whose seeds are used as a pungent, pepper-like spice called grains of paradise.
コラム
- 楽園の穀物は西アフリカ原産で、種子がスパイスとして使われ、かつては黒胡椒の代替としてヨーロッパでも取引された。
「楽園の穀物」のレベル別の例文
- 中学
This spice is called grains of paradise in English.
このスパイスは英語で grains of paradise と呼ばれます。
- 高校・英検2級
Some recipes use guinea pepper to add a warm, slightly citrusy flavor.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the supplier can provide Aframomum melegueta seeds this month.
仕入れ先が今月 Aframomum melegueta の種子を提供できるか確認してください。
- 日常会話
Have you ever cooked with grains of paradise?
「楽園の穀物」を英語にするときのよくある間違い
× paradise grain
一般的な呼び名は複数形の grains of paradise です。