染色体変異

「染色体変異」の英語

「染色体変異」は英語で chromosomal mutation と言います。染色体の数や構造の変化を指す医学・生物学の専門用語で、欠失や重複、転座などを含みます。

chromosomal mutation
医学や遺伝学で、染色体の数や構造の変化を指す専門用語です。
A chromosomal mutation can cause genetic disorders.
染色体変異は遺伝性疾患を引き起こすことがあります。

染色体変異は染色体の一部が失われたり重複したりするなど、構造や数の変化を伴う変異を指す

chromosomal mutationは、chromosomal（chromosome＋-al）とラテン語mutatio（変化）が組み合わさった語で、染色体に生じる変化を指す。

中学
Some chromosomal mutations affect a person's health.

染色体変異の中には健康に影響するものがあります。
高校・英検2級
Researchers studied how chromosomal mutations affect inherited conditions.

研究者たちは染色体変異が遺伝性疾患にどう影響するか調べました。
TOEIC・ビジネス
The report examines chromosomal mutations identified during genetic testing.

その報告書は遺伝子検査で確認された染色体変異を検討しています。
日常会話
What exactly is a chromosomal mutation?

染色体変異って、具体的には何ですか。

× chromosome mutation

○ chromosomal mutation

この意味では、染色体を修飾する形容詞 chromosomal が一般的です。

Q. 「染色体変異」を英語で一言で言うと？

chromosomal mutation と言います。医学や遺伝学で使われる専門用語です。

Q. 「染色体変異」と「遺伝子変異」は同じですか？

同じではありません。染色体変異は染色体の数や構造の変化を指し、遺伝子変異は遺伝子の塩基配列などの変化を指します。

Q. 「染色体変異」を英語の論文でどう言いますか？

chromosomal mutation が一般的です。複数の変異を指す場合は chromosomal mutations とします。