杯形の

「杯形の」の英語

「杯形の」は英語で cup-shaped と言います。植物学の専門語では cupulate も使われますが、日常的には cup-shaped が一般的です。

「杯形の」の英語の使い分け

  • cupulate

    植物学や標本説明で、花や果実などの一部が杯形であることを表す専門語です。

    The specimen has cupulate bracts.

    その標本には杯形の苞があります。

  • cup-shaped

    日常語・一般語として、物や植物の一部が杯のような形をしていることを表します。

    The bowl has a cup-shaped design.

    その器は杯形のデザインです。

「杯形の」の例文

She examined the cupulate petals under the microscope.

彼女は顕微鏡で杯形の花弁を調べた。

コアイメージ

花や果実の一部が小さな杯状の突起や構造を備えていることを表す

英英

having the form of a small cup, especially used for describing cup-like parts in botanical contexts

語源

cupulateは、名詞cupule（小さな杯状構造）から派生し、植物の部分が杯状になる性質を示す語として用いられる

コラム

  • 日常語ではほとんど使われず、標本説明や植物図鑑の注記など学術的な場面で使われる

「杯形の」のレベル別の例文

「杯形の」を英語にするときのよくある間違い

  • × cup shape petals

    ○ cup-shaped petals

    名詞を前から修飾して「杯形の」という意味にする複合形容詞では、cup-shaped のようにハイフンを入れます。

「杯形の」の英語についてよくある質問

Q. 「杯形の」を英語で一言で言うと？
一般的には cup-shaped と言います。植物学の専門語としては cupulate も使われます。
Q. cupulate は日常会話で使えますか？
cupulate は日常会話ではほとんど使わず、植物図鑑や標本説明などで使うのが一般的です。
Q. 「杯形の」を普通の英語で説明するには？
専門語を避けるなら cup-shaped と説明できます。植物学の用語としては cupulate も使えます。

「杯形の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1