未確認生物

「未確認生物」の英語

「未確認生物」は英語で cryptid と言います。Bigfoot は、北米の森林にいるとされる特定の未確認生物を指す固有名詞です。一般的な話では cryptid を使うのが自然です。

「未確認生物」の英語の使い分け

cryptid
存在が科学的に確認されていないとされる生物を指す一般的な語です。
Scientists have not confirmed that the cryptid exists.
科学者たちは、その未確認生物の存在を確認していません。
Bigfoot
北米の森林にいるとされる特定の未確認生物の名前です。
Many tourists visit the area to look for Bigfoot.
多くの観光客がビッグフットを探すためにその地域を訪れます。

「未確認生物」の例文

Hikers claimed they saw Bigfoot by the river last summer.

ハイカーたちは昨夏、川のそばでビッグフットを見たと主張した。

コアイメージ

北米の森林に棲むとされる大型で毛深い類人猿のような存在

英英

a large, hairy, ape-like creature from North American folklore, reported in sightings and regarded as an unverified cryptid.

語源

Bigfootは、英語のbig（大きい）とfoot（足）の合成語で、1950年代以降の足跡報告や目撃談をもとに名付けられた。

コラム

目撃談や足跡の報告を通じて語られる伝承で、映画や土産物などポップカルチャーにも広く影響を与えている。

「未確認生物」のレベル別の例文

中学
Some people believe Bigfoot lives in the forest.

ビッグフットが森に住んでいると信じる人もいます。
高校・英検2級
The documentary examines reports of a mysterious cryptid.

そのドキュメンタリーは、謎の未確認生物の目撃報告を調べています。
TOEIC・ビジネス
The research team found no evidence of the alleged cryptid.

研究チームは、存在が主張されている未確認生物の証拠を見つけませんでした。
日常会話
Do you really think Bigfoot is real?

本当にビッグフットは実在すると思う？

「未確認生物」を英語にするときのよくある間違い

× Big Foot

○ Bigfoot

固有名詞としては通常、1語で Bigfoot とつづります。

「未確認生物」の英語についてよくある質問

Q. 「未確認生物」を英語で一言で言うと？

一般的には cryptid と言います。特定の例としてビッグフットを指すなら Bigfoot です。

Q. cryptid と Bigfoot の違いは？

cryptid は未確認生物全般を指す普通名詞で、Bigfoot はその代表例の一つです。

Q. 「未確認生物」を英語で説明するには？

A cryptid is a creature whose existence has not been scientifically confirmed. と説明できます。

「未確認生物」と関連する日本語の英語

ビッグフットBigfoot

ほかの日本語から英語を引く