有線の

「有線の」の英語

「有線の」は英語で wired と言います。ケーブルや電線で機器などがつながっている状態を表します。無線の wireless と対比して使い、wired connection のように名詞の前にも置けます。

「有線の」の英語の使い分け

「有線の」の例文

The conference room is wired for video conferencing.

その会議室はテレビ会議用に有線の設備が整っている。

コアイメージ

電線でつながれているという本来の意味を基点に、有線で接続された状態を示す

英英

Having wires or cabling installed for electrical or data connections; describing equipment or locations that use physical wired connections.

語源

wiredは、wire（針金・電線）を意味する語の派生形で、物理的に線でつながれた状態を表す用法が定着したことによる

コラム

  • 口語ではwiredが「興奮している」「ハイになっている」という意味で使われることがあり、文脈で有線の意味か感情状態かを判別する必要がある

「有線の」のレベル別の例文

「有線の」を英語にするときのよくある間違い

「有線の」の英語についてよくある質問

Q. 「有線の」を英語で一言で言うと？
wired と言います。wired mouse は「有線マウス」、wired connection は「有線接続」です。
Q. 「有線の」wired には別の意味もありますか？
あります。wired は文脈によって「興奮している」「神経が高ぶっている」という意味にもなります。有線の意味では機器や接続に関する名詞と一緒に使うことが多いです。
Q. 「有線の」をビジネスでどう言いますか？
wired connection や wired internet access が一般的です。例えば Please confirm the wired connection. は「有線接続を確認してください」という意味です。

「有線の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1