有効電力

「有効電力」の英語

「有効電力」は英語で active power と言います。交流回路で実際に仕事をする電力成分を指す専門用語です。皮相電力や無効電力と区別して、電気設備や電力測定の説明で使います。

「有効電力」の英語の使い分け

「有効電力」の例文

Engineers measured the active power of the generator to ensure efficient operation.

技術者は発電機の有効電力を測定して効率的な運転を確認した。

コアイメージ

交流回路で位相差を考慮したときに実際に消費される電力成分としての有効電力

英英

The component of AC power associated with the in‑phase product of voltage and current, representing net energy transfer per unit time and distinguished from reactive and apparent power.

語源

active powerは、英単語'active'(働く)と'power'(力)が組み合わさり、交流回路において仕事をする成分を表す用語として用いられる。

コラム

  • 交流回路では力率cosφが有効電力と皮相電力の比となり、力率の変化は送電損失や設備容量に影響する。

「有効電力」のレベル別の例文

「有効電力」を英語にするときのよくある間違い

  • × effective power

    ○ active power

    電気工学で「有効電力」は通常active powerと表します。

  • × The active power is always the same as the apparent power.

    ○ The active power is not always the same as the apparent power.

    有効電力と皮相電力は、力率によって関係が変わるため、常に同じではありません。

「有効電力」の英語についてよくある質問

Q. 「有効電力」を英語で一言で言うと?
active powerが標準的な表現です。電気工学ではreal powerと呼ばれることもあります。
Q. active powerとreal powerの違いは?
どちらも有効電力を指し、ほぼ同じ意味で使われます。active powerのほうが標準的な専門用語です。
Q. 「有効電力」のビジネス文書での言い方は?
active powerを使うのが一般的です。例えば、Please include the active power output in the report.のように表現します。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1