時計回りに

「時計回りに」の英語

「時計回りに」は英語で clockwise と言います。turn clockwise で「時計回りに回す」という指示になります。機器の操作や地図・案内の説明でよく使い、反対は counterclockwise です。

「時計回りに」の英語の使い分け

clockwise
アメリカ英語/klɑ́kwàiz/
イギリス英語/klɔ́kwàiz/
時計の針と同じ方向を示す、日常的で標準的な表現です。
Turn the key clockwise to lock the door.
ドアを施錠するには、鍵を時計回りに回してください。

「時計回りに」の例文

Rotate the dial clockwise to increase the volume.

音量を上げるにはダイヤルを時計回りに回してください。

clockwiseのイラスト

コアイメージ

中心を軸に、針の進む方向へ回る動き

関連語

↔︎( 副) counterclockwise：反時計回りに

使い方

turn clockwise

時計回りに回す
rotate clockwise

時計回りに回す

類義語との違い

clockwise: 時計の針と同じ方向に回ることを示す語、操作説明で使う
counterclockwise: 時計の針と逆方向に回ることを示す語、反対の操作を指す

英英

In the same direction that the hands of a clock move.

語源

clockwiseは、clock（時計）＋wise（方向を表す語）から成り、時計の針が進む向き、つまり時計回りの意味。

コラム

時計の針と同じ方向に回ることを示す語で、機器の操作説明や地図・案内板の指示で回転方向を示す際によく用いられる。

「時計回りに」のレベル別の例文

中学
The wheel moves clockwise when you press this button.

このボタンを押すと、車輪は時計回りに動きます。
高校・英検2級
To follow the map, walk clockwise around the park from the main entrance.

地図に従い、正面入口から公園を時計回りに歩いてください。
TOEIC・ビジネス
Please turn the valve clockwise before starting the equipment inspection.

設備の点検を始める前に、バルブを時計回りに回してください。
日常会話
Just turn it clockwise a little.

それを少し時計回りに回して。

「時計回りに」を英語にするときのよくある間違い

× Turn the knob to clockwise.

○ Turn the knob clockwise.

方向を表す clockwise の前に to は置きません。
× Turn the knob in clock direction.

○ Turn the knob clockwise.

clock direction は不自然で、clockwise を使うのが一般的です。

「時計回りに」の英語についてよくある質問

Q. 「時計回りに」を英語で一言で言うと？

clockwise と言います。例えば、Turn it clockwise. で「それを時計回りに回して」という意味です。

Q. 「時計回りに回す」を英語でどう言いますか？

turn clockwise が一般的です。turn the handle clockwise のように、回す対象を目的語に置けます。

Q. 「時計回りに」の反対を英語で何と言いますか？

counterclockwise と言います。イギリス英語では anticlockwise も一般的です。

「時計回りに」と関連する日本語の英語

「時計回りに」と語尾違いの言い方

時計回りのclockwise

ほかの日本語から英語を引く