例文

コアイメージ

旅行者が現地の飲食で腹を下す慣用句で、原因が食べ物や水にあることを示す

英英

A colloquial term for diarrhea experienced by travelers, usually attributed to consuming contaminated food or water while abroad.

語源

Montezuma's revengeは、アステカの君主モンテスマの名とrevengeを組み合わせ、旅行者が現地で受ける仕返しとしての下痢を表した語源である

コラム

• 冗談めいて観光客の間で使われる俗語であり正式な診断名はtraveler's diarrheaが用いられることが多い