新しいものへの恐怖

「新しいものへの恐怖」の英語

「新しいものへの恐怖」は英語で neophobia と言います。心理学や動物行動学で使う専門用語で、見慣れない物事や新しい刺激を怖がって避ける傾向を指します。日常会話では fear of new things と説明できます。

「新しいものへの恐怖」の英語の使い分け

「新しいものへの恐怖」の例文

Many adults display neophobia when faced with unfamiliar foods.

多くの大人は見慣れない食べ物に直面すると新しいものへの恐怖を示す。

コアイメージ

新しいものへの恐怖で、見慣れない物事に対して強い不安を感じ避ける傾向を示す

英英

The fear or avoidance of new or unfamiliar things, such as objects, foods, or situations, often observed in humans and animals.

語源

neophobiaは、新しいものへの恐怖を表す語で、ギリシャ語のneos「新しい」とphobos「恐怖」が結合してできた合成語。

コラム

  • 心理学や動物行動学で用いられる専門語で、新しい刺激に対する回避反応が研究対象になることが多い

「新しいものへの恐怖」のレベル別の例文

「新しいものへの恐怖」を英語にするときのよくある間違い

  • × fear to new things

    ○ fear of new things

    fearの後ろで対象を表すときは、通常ofを使います。

「新しいものへの恐怖」の英語についてよくある質問

Q. 「新しいものへの恐怖」を英語で一言で言うと？
neophobia と言います。心理学や動物行動学で使われる専門用語です。
Q. neophobia は日常会話でも使えますか？
意味は通じますが、専門的な語です。日常会話では fear of new things や fear of trying new things と説明するのが一般的です。
Q. 「新しいものへの恐怖」を英語で簡単に説明するには？
It means being afraid of new or unfamiliar things. という説明が使えます。

「新しいものへの恐怖」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1