斧の刃

「斧の刃」の英語

「斧の刃」は英語で axe blade と言います。斧の刃そのものを指す、自然で分かりやすい表現です。刃を含む金属製の頭部全体を指す場合は axe head と言います。

「斧の刃」の英語の使い分け

  • axe blade

    斧の刃、つまり実際に物を切る部分を指す表現です。

    The axe blade is firmly attached to the handle.

    斧の刃は柄にしっかり取り付けられています。

「斧の刃」の例文

Archaeologists found a bronze axe head at the site.

考古学者たちはその遺跡で青銅の斧の刃を発見した。

コアイメージ

斧本体の金属でできた刃の部分

英英

The metal cutting part of an axe that forms its head, used for chopping, splitting, or cutting.

語源

axe headは、axe（古英語æx「斧」）とhead（古英語heafod「頭」）が結合した複合語で、斧の頭部にあたる刃部分を指す。

コラム

  • 考古学では青銅や鉄で作られた斧頭が出土し、材質や形状は時代や用途の手がかりになる。

「斧の刃」のレベル別の例文

「斧の刃」を英語にするときのよくある間違い

「斧の刃」の英語についてよくある質問

Q. 「斧の刃」を英語で一言で言うと？
axe blade が適切です。斧で物を切る刃の部分を指します。
Q. axe head は斧全体を指しますか？
いいえ。axe head は刃を含む金属製の頭部全体を指し、木製などの柄は含みません。刃だけを指す場合は axe blade と言います。
Q. 「斧の刃」を考古学でどう言いますか？
刃の部分を指すなら bronze axe blade のように言います。刃を含む金属製の頭部全体を指す場合は bronze axe head と言います。

「斧の刃」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1