斜めの
例文
The slanted roof improved the building's drainage.
斜めの屋根は建物の排水を改善した。
コアイメージ
まっすぐでなく片方が高くなっているように、ある方向へ傾いている状態。
関連語
使い方
類義語との違い
slanted:
垂直や水平に対して傾いている状態
tilted:
一方向に傾いている、軽い傾き
diagonal:
角をまたぐように斜めの向き
英英
語源
slantedは、動詞slant（傾く・傾ける）に過去分詞の-edがついてできた形容詞で、物や線が斜めになっていることを示す『斜めの』という意味
コラム
- 見た目が斜めであることを簡潔に示す語で、建物の屋根や写真の傾きなど具体的な場面で使われることが多く、比喩として意見の偏りも表す
例文
コアイメージ
物や構図に角度をつけて斜めの向きにすること
英英
Positioned or set at an angle; slanted or not aligned vertically or horizontally.
語源
angledは、angle（角度）に過去分詞・形容詞化の-edが付いて『角度を与えられた／斜めの』という意味になった。
コラム
- 写真や映像でangled shotは被写体を斜めに捉える構図を指し、画面に動きや緊張感を与えるために用いられる。
例文
コアイメージ
斜めの物や線が水平・垂直からずれて角度を持つ状態を示す
英英
語源
aslantは、接頭辞a-（〜の状態で）と動詞・名詞slant（傾く／傾き）から成り、中英語のaslant(e)を経て「斜めの」という意味になった。
コラム
- aslantはやや文語的あるいは古風な響きがあり、日常会話ではslantedやat an angleがより一般的に用いられる。
例文
The picture on the wall was cockeyed after the earthquake.
地震の後、壁の絵が斜めのままだった。
コアイメージ
物がまっすぐでなく一方向に傾いていること、例文の絵が斜めの状態を指す
英英
語源
cockeyedは、cock（鶏）+ eyeに由来し、もともとは『目が寄っている』を意味し、そこから『斜めの・歪んだ』および比喩的に『ばかげた』の意にも広がった
コラム
- cockeyedは物の傾きを表すだけでなく、口語で『ばかげた』という比喩的用法もあり、文脈で物理的傾きか比喩かを区別する必要がある
例文
コアイメージ
物や配置が中心線からずれて斜めになっている状態を指す
英英
Not straight or level; placed or positioned at an angle and often appearing crooked or off-kilter.
語源
skew-whiffは、skew（斜めにする）とwhiff（軽い一吹きや一撃）という語感が結びついた英国の口語表現で、字義の「斜め」から転じて物が傾いていることや物事がうまくいかないことを表すようになった。
コラム
- 英国の口語表現で壁の絵や家具が斜めにずれている状態を表すほか、物事が計画どおりに進まないことを表す用法もある、フォーマルな場面では避けられる傾向がある
例文
コアイメージ
斜めの状態で、物や面が一定の角度で傾いていることを表す
英英
Positioned or leaning at an angle rather than vertical or horizontal; often used to describe lines, surfaces, or rays of light that are not straight.
語源
slantingは、動詞slant（傾く）の現在分詞が形容詞化して「斜めの」という意味になった
コラム
- 斜めの光や屋根のように物理的な傾きを表す語で、特に光の方向を表すときにslanting raysのような言い回しがよく使われる
例文
コアイメージ
他の線を斜めの角度で横切る一本の線を指す
英英
Slanting or oblique; specifically a line that crosses two or more other lines at an angle and is used in geometry to study angle relationships.
語源
transversalは、ラテン語transversusに由来し、横切るという意味が幾何学用語として斜めに横切る線を指す表現に転用された。
コラム
- 幾何学では二本以上の直線を斜めに横切る線を指し、対応角や同位角の関係を調べる際によく登場する
