支度

「支度」の英語

「支度」は英語で preparation と言います。自分が支度するなら get ready、服を着る身支度なら get dressed が自然です。旅行や行事などの準備を整える場合は make preparations も使えます。

「支度」の英語の使い分け

「支度」の例文

The expedition's outfitting took weeks to organize.

遠征の装備を整えるのに数週間かかった。

コアイメージ

装備を整えること、または遠征などに必要な道具や衣類の一式を指す

英英

The act or process of supplying or preparing equipment, clothing, or gear for an activity or expedition, or the set of items provided.

語源

outfittingは、out（外へ）とfit（整える）が結びついたoutfitに進行名詞の-ingが付いて装備を整える行為や用具一式を表す語になった

コラム

  • outfitは服装や一組の衣類を指すことが多くoutfittingは遠征や作業に必要な道具一式を準備する行為やその結果を表す

「支度」のレベル別の例文

「支度」を英語にするときのよくある間違い

「支度」の英語についてよくある質問

Q. 「支度」を英語で一言で言うと？
一般的な名詞なら preparation、自分が支度する動作なら get ready が使いやすいです。
Q. 「支度する」と「準備する」は英語でどう違いますか？
身支度には get ready、物や行事の準備には prepare や make preparations が一般的です。
Q. 「支度」のビジネスでの言い方は？
会議や行事の準備には make preparations や prepare を使うのが一般的です。

「支度」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1