摩擦学

「摩擦学」の英語

「摩擦学」は英語で tribology と言います。物体の接触、摩擦、摩耗、潤滑などを扱う工学・科学分野を指し、技術文書や研究、産業現場で使われます。日本語ではトライボロジーとも表記されます。

「摩擦学」の英語の使い分け

「摩擦学」の例文

The tribology lab tested lubricants under high pressure.

その摩擦学研究所は高圧下で潤滑剤を試験しました。

コアイメージ

摩擦学は潤滑剤や表面処理が接触挙動に与える影響を実験的に評価する学問

英英

The scientific study of surfaces in relative motion, especially the role of lubricants and surface treatments in reducing friction and wear.

語源

tribologyは、ギリシャ語tribos(こする)に由来し、-logyで「〜学」を示す要素が付いて工学分野で潤滑や摩耗を扱う名称として定着した。

コラム

  • 技術系の文献や産業現場では英語のtribologyをそのままトライボロジーと表記することが多く、実機試験や規格との関係が重視される

「摩擦学」のレベル別の例文

「摩擦学」を英語にするときのよくある間違い

  • × friction study

    ○ tribology

    専門分野名としては tribology が一般的です。

「摩擦学」の英語についてよくある質問

Q. 「摩擦学」を英語で一言で言うと?
tribology と言います。摩擦、摩耗、潤滑などを扱う専門分野名です。
Q. 「摩擦学」と「潤滑工学」は英語で同じですか?
同じではありません。tribology は摩擦、摩耗、接触、潤滑を幅広く扱う分野で、lubrication engineering は潤滑に重点を置く工学分野です。両者は密接に関連し、文脈によって扱う範囲が重なります。
Q. 「摩擦学」の英語表記は技術文書でどう書きますか?
通常は tribology と書きます。研究室名や技術分野名では、そのまま専門用語として使われるのが一般的です。

「摩擦学」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1