損失のある

「損失のある」の英語

「損失のある」は英語で lossy と言います。主にデータ圧縮で、元の情報の一部を捨ててファイルサイズを小さくする方式を指します。反対は lossless です。

「損失のある」の英語の使い分け

lossy
データ圧縮で情報の一部を捨てる方式を指す専門的な形容詞です。
The app saves images in a lossy format.
そのアプリは損失のある形式で画像を保存します。

「損失のある」の例文

JPEG is a lossy image format widely used for photos.

JPEGは写真に広く使われる損失のある画像形式だ。

コアイメージ

圧縮で元の一部情報を捨ててデータ量を小さくする性質を指す

英英

Having some original data or quality removed, especially as a result of compression, so that exact restoration is not possible.

語源

lossyは、loss（失うこと）に形容詞を作る接尾辞-yが付いた語で、情報の一部を失う性質を表す形容詞として生じた。

コラム

主にデータ圧縮の文脈で使われ、情報を捨ててファイルサイズを小さくする方式を指し、対義語はlosslessである。

「損失のある」のレベル別の例文

中学
This file uses a lossy format to save space.

このファイルは容量を節約するため損失のある形式を使っています。
高校・英検2級
For streaming, a lossy format can reduce bandwidth use.

ストリーミングでは、損失のある形式で帯域幅の使用量を減らせます。
TOEIC・ビジネス
Please send a lossy preview to keep the email attachment small.

メールの添付ファイルを小さくするため、損失のあるプレビューを送ってください。
日常会話
Is this audio file lossy or lossless?

この音声ファイルは損失あり？それとも損失なし？

「損失のある」を英語にするときのよくある間違い

× This file has loss.

○ This file uses lossy compression.

lossy は一般的な損失ではなく、情報を捨てる圧縮方式を表します。
× This is a loss compression file.

○ This is a lossy compressed file.

形容詞は loss ではなく lossy を使います。

「損失のある」の英語についてよくある質問

Q. 「損失のある」を英語で一言で言うと？

lossy と言います。特に、音声・画像・動画などのデータ圧縮について使う専門用語です。

Q. lossy と lossless の違いは？

lossy は圧縮時に一部の情報を捨てますが、lossless は元の情報を保ったまま圧縮します。

Q. 「損失のある圧縮」は英語で何と言いますか？

lossy compression と言います。例えば、JPEGや一部の音声形式について使われます。

「損失のある」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く