掃除道具

「掃除道具」の英語

「掃除道具」は英語で cleaning tools と言います。モップやブラシなど、掃除に使う道具全般を指す日常的な表現です。

「掃除道具」の英語の使い分け

「掃除道具」の例文

Please place the cleaning implement on the shelf after use.

使用後はその掃除道具を棚に置いてください。

コアイメージ

掃除道具は、モップやブラシなど、掃除に使う道具をまとめて指す

英英

A tool or device used for cleaning, such as a mop or brush.

語源

cleaning implementは、cleaning（掃除すること）と、ラテン語implēmentumに由来するimplement（道具）が組み合わさった語で、掃除用の道具を表す。

コラム

  • implementはやや書き言葉でformalな響きがあるため、日常会話ではtoolやutensilがよく使われる。

「掃除道具」のレベル別の例文

「掃除道具」を英語にするときのよくある間違い

  • × cleaning goods

    ○ cleaning tools

    道具を指す場合はgoodsではなくtoolsが自然です。

  • × I do the cleaning tool.

    ○ I use a cleaning tool.

    道具はdoするのではなく、useして使います。

「掃除道具」の英語についてよくある質問

Q. 「掃除道具」を英語で一言で言うと？
cleaning toolsが一般的です。モップやブラシなど、掃除に使う道具全般を指します。
Q. cleaning toolsとcleaning equipmentの違いは？
cleaning toolsは日常的な小型の道具を指すことが多く、cleaning equipmentは機器を含む、より幅広くややフォーマルな表現です。
Q. 「掃除道具」のビジネスメールでの言い方は？
cleaning toolsが使えます。たとえばPlease check the cleaning tools.で「掃除道具を確認してください」となります。

「掃除道具」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1