情報監査
「情報監査」の英語
「情報監査」は英語で information audit と言います。情報の正確性や保存場所、アクセス管理など、情報の扱い全般を確認する監査です。会計監査ではなく、データ管理体制を対象にする点に注意します。
コアイメージ
information auditは情報の正確性・保存場所・アクセス管理など情報の取り扱い全般を検証する活動、情報監査。
英英
A formal check of information assets, processes, and controls to verify integrity, accuracy, and proper access, distinct from audits focused on financial accounts.
語源
information auditは、informationとauditの結合語で、auditはラテン語audireに由来し『検査する』という意味を経て英語で監査や評価を示す語となり、情報の扱いを検証する行為を表すようになった。
コラム
- 会計監査と混同されやすいが情報監査は数値の妥当性ではなくデータの正確性やアクセス制御、記録管理など情報管理体制を対象にする点が異なる。
「情報監査」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The information audit revealed several weaknesses in the company's data management.
- TOEIC・ビジネス
The compliance team recommended an information audit before the system migration.
- 日常会話
We need an information audit before sharing those files.
「情報監査」を英語にするときのよくある間違い
× information inspection
情報監査を表す一般的な専門用語は information audit です。
× We conducted information audit.
○ We conducted an information audit.
可算名詞 audit は、通常 a や an が必要です。