性行為の

「性行為の」の英語

「性行為の」は英語で coital と言います。主に医学・研究分野で使われ、coital frequency（性行為の頻度）のように名詞を修飾します。日常会話ではあまり使いません。

「性行為の」の英語の使い分け

「性行為の」の例文

Studies link coital frequency to fertility outcomes.

研究は性行為の頻度と妊娠率を関連づけている。

コアイメージ

性行為のことを指す形容詞で、特に頻度や時点を表す語に使われる

英英

Of or relating to sexual intercourse; commonly used to describe frequency or timing of intercourse.

語源

coitalは、ラテン語coitus（来合うこと、性交）から派生し、語尾-alで形容詞化された語。

コラム

  • clinicalやresearchの文章でcoital frequencyの形で登場することが多く、日常語では稀

「性行為の」のレベル別の例文

「性行為の」の英語についてよくある質問

Q. 「性行為の」を英語で一言で言うと？
coital と言います。医学・研究分野で使われる形容詞です。
Q. coital は日常会話で使えますか？
文法的には使えますが、日常会話ではまれです。日常的な文脈では、sexual activity や having sex など、文脈に応じた表現が使われます。
Q. 「性行為の頻度」は英語で何と言いますか？
coital frequency と言います。医学・研究論文などで使われる表現です。

「性行為の」と関連する日本語の英語

「性行為の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1