往復光遅延時間

「往復光遅延時間」の英語

「往復光遅延時間」は英語で round-trip light time と言います。光信号が通信経路を往復する時間を表す専門用語です。ネットワーク全体の往復時間には round-trip time または RTT を使うのが一般的です。

「往復光遅延時間」の英語の使い分け

round-trip light time
光信号そのものの往復伝搬時間に焦点を当てる専門用語です。
We measured the round-trip light time of the fiber link.
ファイバーリンクの往復光遅延時間を測定しました。
round-trip time
ネットワーク通信全体の往復時間を表す一般的な表現です。
The round-trip time increased during peak hours.
混雑する時間帯に往復時間が長くなりました。
RTT
技術文書やネットワーク運用で使われる略語です。
The network RTT is currently 40 milliseconds.
現在のネットワークの往復時間は40ミリ秒です。

「往復光遅延時間」の例文

We measured the round-trip light time of the fiber link as 10 ms.

そのファイバーの往復光遅延時間は10 msだった。

コアイメージ

往復光遅延時間：光信号が往復するのに要する時間を表す測定値

英英

The time required for a light signal to travel from a source to a destination and back, used as a measure of latency in optical links.

語源

round-trip light timeは、round-trip（往復）+ light（光）+ time（時間）が結合してできた語で、光信号が往復するのに要する遅延を示す工学用語として用いられる

コラム

ネットワークではRTTと呼ぶことが多いが、往復光遅延時間は光の伝搬に起因する往復遅延に着目する指標で、ファイバーの距離評価や遅延設計に用いられる

「往復光遅延時間」のレベル別の例文

中学
Light signals take time to travel back and forth.

光信号は往復するのに時間がかかります。
高校・英検2級
Engineers measured the round-trip light time across the entire cable.

技術者たちはケーブル全体の往復光遅延時間を測定しました。
TOEIC・ビジネス
The report shows a round-trip light time of 18 milliseconds.

報告書には往復光遅延時間が18ミリ秒と示されています。
日常会話
How long does the signal take to go there and come back?

信号が行って戻ってくるまで、どのくらいかかりますか。

「往復光遅延時間」を英語にするときのよくある間違い

× light round trip time

○ round-trip light time

複合語では round-trip light time の語順が一般的です。

「往復光遅延時間」の英語についてよくある質問

Q. 「往復光遅延時間」を英語で一言で言うと？

round-trip light time と言います。光信号が経路を往復する伝搬時間を表す専門用語です。

Q. round-trip light time と RTT の違いは？

round-trip light time は光の伝搬に焦点を当てます。RTTは、通信機器の処理時間なども含むネットワーク全体の往復時間を指すのが一般的です。

Q. 「往復光遅延時間」のビジネス文書での言い方は？

The round-trip light time was measured at 10 milliseconds. のように表現できます。技術文書では数値と単位を添えることが一般的です。

「往復光遅延時間」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く