当選金

「当選金」の英語

「当選金」は英語で winnings と言います。宝くじや競技、カジノなどで勝って得たお金を指し、文脈によって「賞金」とも訳せます。通常は複数形で使います。

「当選金」の英語の使い分け

winnings
宝くじや競技、賭けなどで勝って得たお金を表す一般的な語です。
He used his winnings to pay off his student loan.
彼は当選金を学生ローンの返済に使いました。

「当選金」の例文

She donated her winnings to a local charity.

彼女は賞金を地元の慈善団体に寄付した。

コアイメージ

競技や賭けで勝って手に入れる金銭で、賞金を含む

英英

Money obtained as a result of winning a contest, bet, or lottery; prize money.

語源

winningsは、動詞winの派生であるwinningの複数形が名詞化してできた語で、もともと『勝って得た物』を意味し、賞金を指す

コラム

賞金という意味で宝くじや競技の優勝金、カジノでの獲得金など勝って得た金銭全般に用いられる語

「当選金」のレベル別の例文

中学
She got $100 in lottery winnings last week.

彼女は先週、宝くじの当選金として100ドルを受け取りました。
高校・英検2級
He donated his winnings to help children in need.

彼は当選金を困っている子どもたちの支援に寄付しました。
TOEIC・ビジネス
The winner plans to invest the winnings in a new business.

その当選者は当選金を新しい事業に投資する予定です。
日常会話
What would you do with your winnings?

当選金を手にしたら、何をしますか。

「当選金」を英語にするときのよくある間違い

× The winning was deposited into my account.

○ The winnings were deposited into my account.

お金としての「当選金」は通常、複数形の winnings を使います。

「当選金」の英語についてよくある質問

Q. 「当選金」を英語で一言で言うと？

winnings が一般的です。宝くじだけでなく、競技や賭けで勝って得たお金にも使えます。

Q. winnings と prize の違いは？

winnings は勝って得たお金全般、prize は競技やコンテストなどで与えられる賞品や賞金を指します。

Q. 「当選金を受け取る」は英語で何と言いますか？

receive one's winnings または collect one's winnings と言います。文脈によっては claim one's winnings も使われます。

「当選金」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く