式典用制服
「式典用制服」の英語
「式典用制服」は英語で dress uniform と言います。卒業式や公式行事などで着る、普段の制服とは別の正装を指します。学校だけでなく、軍や組織の式典用の制服にも使える表現です。
「式典用制服」の英語の使い分け
卒業式や公式行事など、学校や組織の正装として使います。
「式典用制服」の例文
Students must keep their dress uniform clean for graduation.
学生は卒業式のために式典用制服を清潔に保たなければならない。
コアイメージ
式典用制服としての正装で、卒業式や公式行事で揃えて着る清潔で整った制服
英英
A formal set of clothes worn by members of an organization at ceremonies, intended for formal appearance and uniformity during official events.
語源
dress uniformは、dress(衣服・身なりを整える語)とuniform(同一の服装を意味する語)が合わさり、式典で着用する公式の正装を意味する
コラム
- 学校や式典で着る特別な制服を示し、日常の制服とは用途や見た目の厳格さが異なる
「式典用制服」のレベル別の例文
- 中学
He wore his dress uniform at the school ceremony.
- 高校・英検2級
All cadets wore their dress uniforms during the national parade last Sunday.
- TOEIC・ビジネス
The department issued new dress uniforms before the official inspection.
- 日常会話
Is this the right dress uniform?
「式典用制服」を英語にするときのよくある間違い
× I wore my ceremony uniform at the event.
○ I wore my dress uniform at the event.
式典用制服は一般に dress uniform と表現します。