希土類

「希土類」の英語

「希土類」は英語で rare earth と言います。元素群を指すときは rare earths と複数形にするのが一般的です。資源や産業の話では rare-earth elements と言うこともあります。

「希土類」の英語の使い分け

「希土類」の例文

Many manufacturers rely on rare earths for powerful magnets in electric motors.

多くのメーカーは電動機の強力な磁石に希土類を使用している。

コアイメージ

ランタン族を中心とする化学的に類似した元素群で、磁石や触媒に使われる

英英

A group of chemically similar metallic elements, especially the fifteen lanthanides and sometimes scandium and yttrium, used in magnets, catalysts, and electronic devices.

語源

rare earthは、18〜19世紀の化学で酸化物をearthと呼んだことに由来し、単体が得にくく希少に見えたためrareが付いて名付けられた

コラム

  • 日本語では希土類またはレアアースと呼ばれ、地殻に量はあるが濃集鉱床が少ないため供給や資源面で注目される

「希土類」のレベル別の例文

「希土類」を英語にするときのよくある間違い

  • × rare earths elements

    ○ rare-earth elements

    複合語で元素を修飾するときは、earthを単数形にします。

「希土類」の英語についてよくある質問

Q. 「希土類」を英語で一言で言うと?
一般的には rare earth と言います。元素群全体を指す場合は rare earths と複数形にすることが多いです。
Q. rare earth と rare-earth element の違いは?
rare earth は希土類という元素群や資源をまとめて指し、rare-earth element は個々の希土類元素を指します。
Q. 「希土類」をビジネスでどう言いますか?
資源や供給の話では rare earths が一般的です。個々の元素や技術仕様を述べる場合は rare-earth elements が適しています。

「希土類」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1