岩石用ドリルビット

「岩石用ドリルビット」の英語

「岩石用ドリルビット」は英語で rock bit と言います。コアを採取するタイプは、rock bit の一種として core bit と呼ばれます。

「岩石用ドリルビット」の英語の使い分け

rock bit
岩盤を掘るためのビット全般を指す、基本的な専門用語です。
The operator checked the rock bit before drilling.
作業員は掘削前に岩石用ドリルビットを点検しました。
core bit
円柱状のコアを採取する掘削で使う、特定の種類のビットです。
The geologist used a core bit to collect samples.
地質学者は試料を採取するためにコアビットを使いました。

「岩石用ドリルビット」の例文

The crew replaced the rock bit after it became dull.

作業班は摩耗したため岩石用ドリルビットを交換した。

コアイメージ

硬い岩石を破砕・切削して掘進する工具で、岩石用ドリルビット

英英

A cutting tool attached to a drill designed to break and remove rock material during drilling operations, especially in mining or geological drilling.

語源

rock bitは、rock（岩）とbit（ドリルの先端を指す語）の複合語で、採掘や地質掘削で硬い岩を穿孔するための先端工具を指す。

コラム

岩石用ドリルビットは破砕力と耐摩耗性が重視されるため材質や形状が一般的なドリルビットと異なり、用途に応じて複数の種類が使い分けられる。

「岩石用ドリルビット」のレベル別の例文

中学
We use a rock bit to drill through hard stone.

私たちは硬い石を掘るために岩石用ドリルビットを使います。
高校・英検2級
A diamond core bit can produce clean samples from hard granite.

ダイヤモンドコアビットは硬い花こう岩からきれいな試料を採取できます。
TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the new rock bit meets the project's durability requirements.

新しい岩石用ドリルビットがプロジェクトの耐久性要件を満たすか確認してください。
日常会話
This rock bit needs to be replaced.

この岩石用ドリルビットは交換が必要です。

「岩石用ドリルビット」を英語にするときのよくある間違い

× I bought a rock bit to drill a hole in wood.

○ I bought a wood drill bit to drill a hole in wood.

rock bit は岩石用なので、木材に穴を開けるときは wood drill bit を使います。

「岩石用ドリルビット」の英語についてよくある質問

Q. 「岩石用ドリルビット」を英語で一言で言うと？

rock bit が一般的です。岩盤を掘るためのビット全般を指します。

Q. rock bit と core bit の違いは？

rock bit は岩石用ビット全般を指し、core bit はその中でも円柱状のコアを採取するタイプを指すのが一般的です。

Q. 「岩石用ドリルビット」のビジネスでの言い方は？

製品仕様やメールでは rock bit が使えます。コア採取用なら core bit と書くと、用途がより明確です。

「岩石用ドリルビット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く