尖頭窓

「尖頭窓」の英語

「尖頭窓」は英語で lancet window と言います。頂部が尖った、細く縦長の窓を指す建築用語で、教会やステンドグラスの説明でよく使われます。一般的な「窓」は window です。

「尖頭窓」の英語の使い分け

「尖頭窓」の例文

Stained glass filled the narrow lancet window above the altar.

祭壇の上の狭い尖頭窓にはステンドグラスがはめ込まれていた。

コアイメージ

ステンドグラスをはめることの多い、頂部が尖った狭い縦長の窓

英英

A slender vertical window with a pointed top, often glazed with stained glass and placed above altars or in clerestories.

語源

lancet windowは、語根のlancetがフランス語を経て「槍に似た細長い形」を表す語となったことから、槍状の細長い窓という意味で建築用語として定着した。

コラム

  • 建築史や美術史では尖頭窓と言えばステンドグラスをはめた祭壇上の窓を指すことが多く、図版で識別する際は縦長比と尖った頂部を確認する。

「尖頭窓」のレベル別の例文

「尖頭窓」の英語についてよくある質問

Q. 「尖頭窓」を英語で一言で言うと?
lancet window と言います。頂部が尖った細く縦長の窓を指す建築用語です。
Q. lancet window はどんな窓ですか?
頂部が尖った、狭く縦長の窓です。教会建築やステンドグラスの説明でよく使われます。
Q. 「尖頭窓」と普通の「窓」は英語でどう言い分けますか?
尖頭窓は lancet window、一般的な窓は window と言います。形を特定しない場合は window が一般的です。

「尖頭窓」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1