対衛星の

「対衛星の」の英語

「対衛星の」は英語で anti-satellite と言います。軍事・宇宙分野で、衛星を攻撃または無力化する兵器や能力を指します。略語の ASAT は名詞として、また名詞を修飾する形で使われ、ASAT missile のようにも言えます。

「対衛星の」の英語の使い分け

anti-satellite
一般的な正式表現で、兵器・能力・作戦など幅広く使います。
Researchers discussed anti-satellite technology.
研究者たちは対衛星技術について議論しました。
ASAT
軍事・宇宙分野で使われる専門的な略語で、名詞としても、ほかの名詞を修飾する形でも使われます。
The report mentions an ASAT capability.
その報告書は対衛星能力に言及しています。

「対衛星の」の例文

The military successfully tested an ASAT missile.

軍は対衛星ミサイルの試験に成功した。

コアイメージ

衛星を攻撃または無力化する能力や兵器を指す

英英

short for anti-satellite; relating to weapons, systems, or capabilities intended to destroy, damage, or disable satellites

語源

ASATは、anti-satelliteの頭字語で、antiとsatelliteの頭文字を組み合わせて生まれた軍事用語

コラム

略語として単独で名詞や形容詞として用いられ、文脈によりweaponやmissileなど具体表現が伴う場合がある

「対衛星の」のレベル別の例文

中学
The country tested an anti-satellite weapon.

その国は対衛星兵器を試験しました。
高校・英検2級
Some experts worry about the spread of anti-satellite weapons.

一部の専門家は対衛星兵器の拡散を懸念しています。
TOEIC・ビジネス
The defense report outlines new ASAT capabilities.

防衛報告書は新たな対衛星能力の概要を示しています。
日常会話
Is that an ASAT missile?

あれは対衛星ミサイルですか。

「対衛星の」を英語にするときのよくある間違い

× anti satellite weapon

○ anti-satellite weapon

複合形容詞なので、通常はハイフンで結びます。
× satellite attacking weapon

○ anti-satellite weapon

「対衛星兵器」は anti-satellite weapon と表すのが自然です。

「対衛星の」の英語についてよくある質問

Q. 「対衛星の」を英語で一言で言うと？

anti-satellite が一般的な表現です。軍事・宇宙分野では ASAT という略語も使われます。

Q. anti-satellite と ASAT の違いは？

anti-satellite は通常の正式表現で、ASAT はその略語です。ASAT は専門的な軍事・宇宙分野でよく使われます。

Q. 「対衛星ミサイル」は英語で何と言いますか？

anti-satellite missile または ASAT missile と言います。anti-satellite missile は意味が明確で、ASAT missile は専門的な略語を使った表現です。

「対衛星の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く