対空捜索レーダー

「対空捜索レーダー」の英語

「対空捜索レーダー」は英語で air search radar と言います。軍用・海軍で、空域を広く走査して航空機を探知・追尾する装置を指します。

「対空捜索レーダー」の英語の使い分け

「対空捜索レーダー」の例文

The base upgraded its air search radar to improve detection of hostile aircraft.

基地は敵機の探知を改善するために対空捜索レーダーを更新した。

コアイメージ

対空捜索レーダーは空域を広く走査して航空機を検知・追尾する装置

英英

A radar system designed to scan wide areas of airspace to detect and track aircraft.

語源

air search radarは、air（空域）＋search（捜索）＋radar（Radio Detection And Rangingの略）が組み合わさった語で、空域の航空機を探知する装置を指す。

コラム

  • 対空捜索レーダーは軍用・海軍の用語で広域探知を重視し、距離や機能で早期警戒レーダーと区別されることが多い

「対空捜索レーダー」のレベル別の例文

「対空捜索レーダー」を英語にするときのよくある間違い

  • × air radar

    ○ air search radar

    air radar では意味が広く、対空捜索用の装置を正確に指せません。

「対空捜索レーダー」の英語についてよくある質問

Q. 「対空捜索レーダー」を英語で一言で言うと？
air search radar と言うのが一般的です。軍用・海軍の文脈で使われる専門用語です。
Q. air search radar と early warning radar の違いは？
air search radar は空域を広く走査して航空機を探知・追尾するレーダーです。early warning radar は早期の警戒を主な目的とするレーダーを指します。
Q. 「対空捜索レーダー」の英語を報告書でどう言う？
報告書でも air search radar が使えます。初出では The ship's air search radar のように、対象を明確にすると自然です。

「対空捜索レーダー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1