対決する
féis-ɔf
例文
The two candidates will face off in the debate.
二人の候補者が討論で対決する。
コアイメージ
顔を合わせて近い距離で意見や力をぶつけ合う。
関連語
類義語との違い
face off:
向かい合って対決する、競う場面で使う
fight:
力や武力、または激しい衝突を伴う争い
oppose:
意見や計画に反対して対抗する
confront:
問題や相手に正面から立ち向かう
英英
To confront or compete directly with someone, often in a challenging or aggressive way.
語源
face offは、もとはアイスホッケーなどでプレー開始に選手が向かい合う「face-off」から広がり、互いに向かい合って勝負する意味になった。
コラム
- 名詞のface-offは主にホッケーなどでプレー開始(パックを落とす場面)を指し、動詞のface off(対決する)とは用法が異なる。