定量的
「定量的」の英語
「定量的」は英語で quantitative と言います。数値で測定・比較できるデータや分析を表す、実務・研究で一般的な形容詞です。反対に、性質や印象を扱う「定性的」は qualitative です。
「定量的」の英語の使い分け
数値で測定・分析できるデータや結果に使う、やや専門的な形容詞です。
The report includes quantitative data on customer satisfaction.
「定量的」の例文
The study provided quantitative measurements to support the hypothesis.
その研究は仮説を支持する定量的な測定値を提供した。
コアイメージ
測定や観察の結果が具体的な数値として示され、計算や統計処理が可能であることを示す
英英
Describing data, methods, or measurements that involve numbers and can be quantified or subjected to numerical analysis.
語源
quantitativeは、ラテン語quantus（いくつ）由来のquantityに由来し、‑iveで形容詞化して「数や量に関する性質」を表すようになった。
コラム
- 実務や研究ではquantitativeは数値データや統計を伴う分析に用いられ、結果の再現性や比較可能性を重視する表現として使われる。
「定量的」のレベル別の例文
- 中学
We need quantitative data to compare these products.
- 高校・英検2級
The researchers used quantitative methods to measure air pollution.
- TOEIC・ビジネス
Please provide quantitative evidence to support this proposal.
- 日常会話
Do we have any quantitative data on this?
これについて何か定量的なデータはある？
「定量的」を英語にするときのよくある間違い
× We collected quantitatively data.
○ We collected quantitative data.
名詞を修飾するので副詞ではなく形容詞を使います。
× Quantitative research focuses on opinions and personal experiences.
○ Qualitative research focuses on opinions and personal experiences.
意見や経験など数値化しにくい対象は qualitative です。