定位置保管
「定位置保管」の英語の使い分け
fixed-location storage
物をあらかじめ決めた場所に保管することを表す、倉庫・物流分野で明確な表現です。
fixed-slot storage
棚や保管スロットをあらかじめ割り当てる方式を指す、物流実務で使われる表現です。
コアイメージ
定位置保管は物を決まった位置に置いて管理し、探す時間とミスを減らす
英英
The practice of placing and keeping items in designated locations so they can be found and picked quickly, improving efficiency and reducing errors.
語源
fixed storageは、形容詞fixed(固定された)と名詞storage(保管)が結合した語で、決められた位置に保管するという意味から定位置保管と訳される。
コラム
- 倉庫作業では定位置保管を導入すると棚割りや出庫手順が明確になり、ランダム保管に比べて所在確認と歩行距離の削減につながる
「定位置保管」のレベル別の例文
- 中学
We store each item in a designated place.
- 高校・英検2級
The warehouse introduced fixed-location storage to reduce picking errors.
- TOEIC・ビジネス
Using fixed-slot storage has improved inventory accuracy and warehouse efficiency.
- 日常会話
Let's keep everything in its assigned place so we can find it easily.
すぐ見つけられるように、すべて決めた場所に置いておきましょう。