安息日学校

「安息日学校」の英語

「安息日学校」は英語で Sabbath school と言います。主にキリスト教の教会や宗派で、安息日に聖書などを学ぶ集まりを指す宗教用語です。一般的な学校ではなく、教会などで行われる学びの場を表します。

「安息日学校」の英語の使い分け

「安息日学校」の例文

I attend Sabbath school every Saturday.

私は毎週土曜日に安息日学校に通っています。

コアイメージ

安息日に定期的に開かれる、聖書を中心とした学びの集まりや授業を指す

英英

A meeting or class held on the Sabbath devoted to systematic study of the Bible and related religious teaching.

語源

Sabbath schoolは、Sabbath（安息日）＋school（学ぶ場）の合成で、教会が安息日に行う聖書教育プログラムを表す語となった

コラム

  • 特にセブンスデー・アドベンチストなど土曜を安息日とする宗派で一般的に行われ、子ども向けと成人向けで内容が分かれることがある

「安息日学校」のレベル別の例文

「安息日学校」を英語にするときのよくある間違い

  • × rest day school

    ○ Sabbath school

    「安息日学校」は「安息日」を直訳して作る表現ではなく、Sabbath school という定着した宗教用語を使います。

「安息日学校」の英語についてよくある質問

Q. 「安息日学校」を英語で一言で言うと？
Sabbath school と言います。主に教会などで、安息日に聖書を学ぶ集まりを指します。
Q. Sabbath school は普通の学校ですか？
いいえ、一般的な学校ではなく、教会などで行われる宗教的な学びの集まりです。
Q. 「安息日学校」はどのような場面で使いますか？
宗派や教会の活動について説明するときに使います。子ども向けと成人向けの集まりを指すことがあります。

「安息日学校」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1