妊娠中期

「妊娠中期」の英語

「妊娠中期」は英語で second trimester と言います。妊娠期間を三つに分けたときの真ん中の時期を指し、医療機関や日常の説明で広く使われます。

「妊娠中期」の英語の使い分け

「妊娠中期」の例文

She felt more energetic during her second trimester.

彼女は妊娠中期の間、より元気に感じた。

コアイメージ

妊娠の3か月ごとの区切りの真ん中の期間、妊娠中期

英英

the middle three-month period of a pregnancy, typically covering months four through six

語源

second trimesterは、second（第2の）とtrimester（3か月の期間）から成り、trimesterはtri-（3）とラテン語mensis（月）を起源として妊娠を三期に分ける表現から生まれた

コラム

  • 妊娠中期は母体のつわりが軽くなることが多く胎児の運動が分かりやすくなる時期であり医療情報では週数で表されることが多い

「妊娠中期」のレベル別の例文

「妊娠中期」を英語にするときのよくある間違い

「妊娠中期」の英語についてよくある質問

Q. 「妊娠中期」を英語で一言で言うと？
second trimester と言います。妊娠期間を三つに分けたときの真ん中の時期を指します。
Q. second trimester はいつですか？
一般には妊娠4か月から6か月ごろを指しますが、医療機関によって週数の区切りが異なる場合があります。
Q. 「妊娠中期」の医療機関での言い方は？
second trimester が一般的です。医療情報では、妊娠何週目かを併記することもあります。

「妊娠中期」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1