好酸性生物

「好酸性生物」の英語

「好酸性生物」は英語で acidophile と言います。酸性度の高い環境で生きる生物を指す科学用語で、細菌や古細菌などを説明するときに使います。

「好酸性生物」の英語の使い分け

acidophile
科学論文や理科の説明で、酸性の強い環境を好む生物に使います。
An acidophile can survive in highly acidic water.
好酸性生物は非常に酸性の強い水中でも生きられます。

「好酸性生物」の例文

An acidophile thrives in environments with a pH below 3.

好酸性生物はpH3以下の環境で繁栄する。

コアイメージ

好酸性生物を指し、pHの低い環境で繁栄する生物

英英

An organism that thrives in acidic environments, preferring low pH conditions.

語源

acidophileは、英語acid（酸）とギリシャ語philos（〜を好む）から成り、酸性環境を好む生物を指す合成語である

コラム

好酸性生物には古細菌や細菌が多く、酸性鉱山排水や酸性温泉などでしばしば優勢を示す

「好酸性生物」のレベル別の例文

中学
Some acidophiles live in very acidic lakes.

非常に酸性の強い湖にすむ好酸性生物もいます。
高校・英検2級
Researchers found acidophiles near an acidic hot spring.

研究者たちは酸性の温泉の近くで好酸性生物を発見しました。
TOEIC・ビジネス
The report examines how acidophiles survive in mine drainage.

その報告書は、好酸性生物が鉱山排水中でどう生きるかを調べています。
日常会話
Did you know acidophiles can live there?

好酸性生物がそこで生きられるって知っていましたか。

「好酸性生物」を英語にするときのよくある間違い

× Acidophile thrives in acidic water.

○ An acidophile thrives in acidic water.

単数の可算名詞なので、通常は冠詞が必要です。

「好酸性生物」の英語についてよくある質問

Q. 「好酸性生物」を英語で一言で言うと？

acidophile と言います。酸性度の高い環境で生きる生物を指す名詞です。

Q. acidophile と acidophilic の違いは？

acidophile は「好酸性生物」という名詞、acidophilic は「好酸性の」という形容詞です。

Q. 「好酸性生物」はどんな環境にいますか？

酸性鉱山排水や酸性の温泉など、酸性度の高い環境に見られます。

ほかの日本語から英語を引く