太陽崇拝の儀式

「太陽崇拝の儀式」の英語

「太陽崇拝の儀式」は英語で Sun Dance と言います。北米先住民の特定の宗教的な儀式を指す名称で、通常、一般的な踊りや娯楽のダンスには使いません。

「太陽崇拝の儀式」の英語の使い分け

「太陽崇拝の儀式」の例文

The tribe prepares for the sun dance at the sacred grounds each year.

その部族は毎年聖地で太陽の舞の準備をする。

コアイメージ

北アメリカの部族が太陽に捧げる儀式的な踊り

英英

A Native American ceremonial dance performed by certain Plains tribes as a communal ritual to honor, pray to, or give thanks to the sun.

語源

sun danceは、sun(太陽)とdance(踊り)を合わせた語で、欧米の記録者が先住民の太陽に捧げる儀式を記述する際に用いた名称として英語に定着した。

コラム

  • Sun Danceは北米先住民の宗教的儀式を指す名称であり、一般的な娯楽の踊りとは性格が異なる。

「太陽崇拝の儀式」のレベル別の例文

「太陽崇拝の儀式」を英語にするときのよくある間違い

  • × sun worship dance

    ○ Sun Dance

    Sun Danceは北米先住民の特定の宗教的儀式を指す名称です。

「太陽崇拝の儀式」の英語についてよくある質問

Q. 「太陽崇拝の儀式」を英語で一言で言うと?
Sun Dance と言います。北米先住民の宗教的な儀式を指す表現です。
Q. Sun Danceは普通の太陽をテーマにしたダンスにも使えますか?
一般的には使いません。北米先住民の特定の宗教的な儀式を指す名称です。
Q. 「太陽崇拝の儀式」を説明的に英語で言うには?
a ritual dedicated to the sun などと言えますが、特定の名称としては Sun Dance が一般的です。

「太陽崇拝の儀式」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1