大西洋横断の
「大西洋横断の」の英語
「大西洋横断の」は英語で transatlantic と言います。ヨーロッパと北米を結ぶ航空便・航路や、両地域の関係を表す形容詞で、名詞の前に置いて使うのが基本です。
「大西洋横断の」の英語の使い分け
ヨーロッパと北米を結ぶ便や航路、両地域の関係に使います。
コアイメージ
大西洋横断の、主に欧州と北米を結ぶ便や国際関係を指す
英英
Extending across or crossing the Atlantic Ocean, especially in reference to connections or travel between Europe and North America.
語源
transatlanticは、接頭辞trans-(越えて)とAtlantic(大西洋)を合わせた語で、文字通り「大西洋を越える」を意味する
コラム
- transatlanticは形容詞として航空便や国際関係を修飾し、the transatlanticのように便や航路を指して名詞的に使われることもある
「大西洋横断の」のレベル別の例文
- 中学
She booked a transatlantic flight for July.
- 高校・英検2級
The documentary explores transatlantic trade between Europe and North America.
- TOEIC・ビジネス
We are reviewing transatlantic shipping costs before signing the contract.
- 日常会話
That transatlantic flight was much longer than I expected.