大西洋タラ
「大西洋タラ」の英語
「大西洋タラ」は英語で Atlantic cod と言います。北大西洋に生息する食用魚を指す一般的な呼び方で、単に cod と言えばタラ一般を指すこともあります。料理や漁業の話で使えます。
「大西洋タラ」の英語の使い分け
北大西洋に生息するタラを、食用や漁業の話で指す一般的な標準表現です。
「大西洋タラ」の例文
Atlantic cod migrate long distances to spawn.
大西洋タラは産卵のために長距離を移動します。
コアイメージ
北大西洋に広く分布し、食用や商業漁業で重要なタラ科の魚を指す
英英
A large cold‑water demersal fish (Gadus morhua) of the North Atlantic, important to commercial fisheries.
語源
Atlantic codは、大西洋を意味するAtlanticとタラを意味するcodが結合した語で、北大西洋産のタラを指す名称になった。
コラム
- 英語ではcodがタラ一般を指す語で、Atlanticを付けることで生息域を明示して種を特定する表現になる
「大西洋タラ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Many countries have studied how Atlantic cod migrate.
- TOEIC・ビジネス
The company sources Atlantic cod from sustainable fisheries.
- 日常会話
I had Atlantic cod for dinner last night.
「大西洋タラ」を英語にするときのよくある間違い
× Atlantic fish
「大西洋タラ」の英語についてよくある質問
Q. 「大西洋タラ」を英語で一言で言うと？
Atlantic cod と言います。北大西洋に生息するタラを指す表現です。
Q. Atlantic cod と cod の違いは？
Atlantic cod は大西洋タラという特定の魚を指します。cod は文脈によってタラ一般を指します。
Q. 「大西洋タラ」を料理や漁業の話でどう言う？
Atlantic cod が一般的です。食材や漁獲量などを説明するときにも使えます。
「大西洋タラ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1