大型爆竹

「大型爆竹」の英語

「大型爆竹」は英語で cannon cracker と言います。一般的な firecracker よりも大型で、特に大きな破裂音を出す爆竹を指します。

「大型爆竹」の英語の使い分け

  • cannon cracker

    一般的な爆竹より大型で、特に大きな音を出す爆竹を指します。

    The cannon cracker shook the windows.

    その大型爆竹で窓が揺れました。

「大型爆竹」の例文

They set off a cannon cracker at midnight to celebrate.

彼らは真夜中に大型爆竹を鳴らして祝った。

コアイメージ

大型爆竹を指し、地面や台に据えて一度に大音量の破裂音を出す祝祭用の装置

英英

a large, ground-set firecracker or pyrotechnic device designed to produce a single very loud explosive sound for festivities

語源

cannon crackerは、英語のcannon（大砲）を形容的に用いて砲のような破裂音を伴う爆竹を表現した語である。

コラム

  • 大きな衝撃音と破片の危険があるため屋外の広い場所で使用されることが多く、自治体によっては規制の対象となる。

「大型爆竹」のレベル別の例文

「大型爆竹」の英語についてよくある質問

Q. 「大型爆竹」を英語で一言で言うと？
cannon cracker と言います。一般的な「爆竹」全般を指す場合は、firecracker が一般的です。
Q. 「大型爆竹」の cannon cracker と firecracker の違いは？
cannon cracker は一般的な firecracker より大型で、特に大きな音を出す爆竹を指します。firecracker は、サイズを限定しない一般的な「爆竹」です。
Q. 「大型爆竹」を英語で説明するには？
A cannon cracker is a large firecracker that makes a very loud explosive sound. と説明できます。

「大型爆竹」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1