大型スーパーマーケット
「大型スーパーマーケット」の英語
「大型スーパーマーケット」は英語で hypermarket と言います。食品から家電まで幅広い商品を扱う、郊外などにある特に大きな店舗を指します。supermarket より規模が大きい点が特徴です。
「大型スーパーマーケット」の英語の使い分け
食品から家電まで扱う、郊外型の非常に大きな小売店を指します。
The hypermarket has a huge parking lot.
コアイメージ
食品から家電まで一度に大量に買える、郊外型の大型スーパーマーケットを指す
英英
A very large self-service retail store that combines a supermarket with other departments, selling groceries and a wide range of household goods, often located in suburban areas.
語源
hypermarketは、ギリシャ語接頭辞hyper-(超)と英語market(市場)を組み合わせた語で、フランス語hypermarchéを経て大型スーパーマーケットを指す語になった
コラム
- hypermarketは大型スーパーマーケットで、supermarketより扱う商品の幅と店舗面積が大きく一度に多くを買える点が特徴
「大型スーパーマーケット」のレベル別の例文
- 中学
There is a new hypermarket in our town.
- 高校・英検2級
The hypermarket offers furniture, clothing, and fresh food.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Let’s shop at the hypermarket this weekend.
「大型スーパーマーケット」を英語にするときのよくある間違い
× hyper market
通常は二語に分けず、一語で書きます。
× hypermarket means a department store.
○ A hypermarket is a very large supermarket.
食品を中心に幅広い商品を扱う大型店で、百貨店とは異なります。