多細胞動物

「多細胞動物」の英語

「多細胞動物」は英語で multicellular animal と言います。生物学・分類学では Metazoa、個体を指すなら metazoan も使います。

「多細胞動物」の英語の使い分け

例文

Metazoa are composed of many specialized cells that form tissues and organs.

多細胞動物は多くの専門化した細胞が組織や器官を形成している。

コアイメージ

多数の細胞からなり、分化した組織や器官を形成する動物群を指す

英英

A clade of multicellular animals composed of differentiated cells that form tissues and organs, distinct from unicellular eukaryotes.

語源

Metazoaは、ギリシャ語のmeta(超える)とzoa(動物)に由来する学名で、多細胞性を示す用語として成立した。

コラム

  • 生物学では多細胞性を示す総称として用いられ、解剖学や発生学の文脈で頻繁に現れる。

例文

Many marine metazoans feed on plankton near the coast.

多くの海洋多細胞動物が沿岸付近でプランクトンを餌にしている。

コアイメージ

多細胞動物で、細胞が分化して組織や器官を形成する動物群を指す

英英

An animal of the clade Metazoa composed of multiple differentiated cells that form tissues and organs, contrasted with unicellular protozoans.

語源

metazoanは、ギリシャ語のmeta-(超える・外へ)とzōion(動物)を組み合わせ、単細胞のprotozoaと区別して多細胞動物を指す用語として成立した。

コラム

  • Metazoaは学術的に海綿から脊椎動物までを含む分類群で、多細胞性と組織分化が主要な識別点となる

例文

Researchers revised the classification of the subkingdom Metazoa after genomic studies.

研究者はゲノム研究の後、亜界メタゾアの分類を改訂した。

コアイメージ

界の下位分類として、多細胞動物群であるMetazoaを指す学術的表現

英英

A formal taxonomic rank below kingdom denoting the group Metazoa, i.e., multicellular animals.

語源

subkingdom Metazoaは、学術語のsubkingdom(亜界)とMetazoa(古典ギリシャ語のmeta+zōon由来で多細胞動物を指す語)を組み合わせ、界の下位分類として多細胞動物群を示す表記である。

コラム

  • 学術文献ではラテン表記のまま用いられることが多く、分類階級を明示する専門的な文脈で使われる

「多細胞動物」のレベル別の例文

「多細胞動物」を英語にするときのよくある間違い

「多細胞動物」の英語についてよくある質問

Q. 「多細胞動物」を英語で一言で言うと?
一般向けには multicellular animal、分類群全体なら Metazoa、個体なら metazoan が使われます。
Q. Metazoa と metazoan の違いは?
Metazoa は多細胞動物という分類群全体、metazoan はその構成員である個体を指します。
Q. 「多細胞動物」を生物学のレポートでどう言う?
分類群を述べるなら Metazoa、個々の動物を述べるなら metazoan を使うのが自然です。

「多細胞動物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1