塩性平野

「塩性平野」の英語

「塩性平野」は英語で salt flat と言います。salt plain も使われますが、salt flat のほうが一般的です。自然にできた塩の堆積地を指し、人工的な塩田とは区別します。

「塩性平野」の英語の使い分け

「塩性平野」の例文

A salt plain formed where the sea had evaporated.

海が蒸発した場所に塩性平野が形成された。

コアイメージ

広く平らで表面に塩分の結晶が残る塩性平野

英英

A broad, flat area of land where evaporation removes water and leaves salt deposits on the surface.

語源

salt plainは、saltとplainの結合から生じた複合語で、蒸発によって塩が残る平坦な土地を指す。

コラム

  • 塩性平野は自然にできた広い平原で、人工的に海水を蒸発させて塩を得る塩田とは異なる。

「塩性平野」のレベル別の例文

「塩性平野」の英語についてよくある質問

Q. 「塩性平野」を英語で一言で言うと？
salt flat と言います。salt plain も使われますが、salt flat のほうが一般的です。
Q. salt plain と salt flat の違いは？
どちらも塩の結晶や堆積物で覆われた平らな地形を指しますが、salt flat のほうが一般的な言い方です。
Q. 「塩性平野」の英語と「塩田」の英語は同じですか？
同じではありません。塩性平野は salt flat または salt plain、人工的に塩を作る塩田は salt pan や saltworks と言います。

「塩性平野」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1