城壁の歯状突起
「城壁の歯状突起」の英語
「城壁の歯状突起」は英語で crenellation と言います。複数の突起が連なる歯状部分やその意匠には、crenellations が一般的です。日常会話より、歴史・建築の説明で使われます。
「城壁の歯状突起」の英語の使い分け
歴史・建築分野で、城壁のぎざぎざした形を指す専門語です。
The tower has decorative crenellations along its roofline.
コアイメージ
城壁の歯状突起を指し、突出した垛とその間の切れ込みが交互に並ぶ部分
英英
A battlement on a defensive wall consisting of alternating raised portions (merlons) and gaps (crenels) that provide cover for defenders.
語源
crenellationは、古フランス語crenel(切れ目)を語源とし、小さな切れ込みを指す語が城壁の歯状構造の意味に発展した
コラム
- 中世の城郭で防御用に発達した構造であるが、近代以降は城風の外観を作る装飾として建物に取り入れられることがある
「城壁の歯状突起」のレベル別の例文
- 中学
The old castle has crenellations.
- 高校・英検2級
Visitors admired the detailed crenellations on the restored fortress.
- TOEIC・ビジネス
The architect added crenellations to give the hotel a medieval appearance.
- 日常会話
Look at those crenellations on the castle walls!
「城壁の歯状突起」を英語にするときのよくある間違い
× castle teeth