国際単位系
「国際単位系」の英語
「国際単位系」は英語で International System of Units と言います。略称の SI が最も一般的で、科学・工業・技術の文脈で広く使われます。正式な英語では、SI または International System of Units と表します。
「国際単位系」の英語の使い分け
正式名称で、科学論文や公的な文書など改まった場面で使います。
The lab follows the International System of Units for all measurements.
最も一般的な略称で、科学・工業・技術の幅広い場面で使います。
例文
Scientists worldwide use the International System of Units to compare experimental data.
世界中の科学者は実験データを比較するために国際単位系を用いる。
コアイメージ
世界共通の計量単位体系で、科学・産業・日常の測定値を統一する
英英
The internationally agreed system of measurement units (abbreviated SI) used worldwide as the modern metric system for science, industry, and everyday measurement.
語源
International System of Unitsは、フランス語のSystème international d'unitésに由来し、20世紀中頃に国際的に整備された計量の標準体系である。
コラム
- 正式名称はInternational System of Unitsで略してSIと表記され、日常・研究・産業で共通の測定基準として広く使われる。
例文
コアイメージ
国際的に合意された測定単位の体系で、基となる基本単位と派生単位を定める
英英
The internationally agreed system of measurement units defining base units (e.g. metre, kilogram, second) and derived units for consistent measurement.
語源
International Systemは、International System of Unitsの呼称に由来し、度量衡の国際標準化の流れを受けて体系化された表現
コラム
- 略してSIと呼ばれることが多く、科学・工学・商取引で共通の単位記号と定義を用いるために採用されている
例文
Chemists worldwide use the SI for consistent measurements.
化学者は世界中で一貫した測定のために国際単位系を使用する。
英英
The internationally agreed system of units used for scientific and technical measurements, defining a coherent set of base and derived units to ensure consistency across countries.
語源
SIは、Système international d'unités（フランス語）の略で、複数の基本単位を定め世界で共通の測定基準とするために整備された国際単位系である。
コラム
- SIはmetric systemの現代版にあたり、従来のメートル法に比べて単位の定義と標準化がより厳密に整備された国際単位系である。
例文
コアイメージ
世界で統一された基本単位と導出単位を定め、測定に一貫性を与える単位体系をさす
英英
The internationally standardized system that defines base units (e.g., meter, kilogram), derived units, and prefixes for consistent measurement worldwide.
語源
SI systemは、フランス語 Système International d'Unités の略称で、1960年に現在の国際単位系として採用され、メートル法の発展を基盤に整備された。
コラム
- SIという略称で表記される国際的な単位体系で、基本単位と接頭辞の定義により科学や産業で測定の共通基盤を提供する
例文
Scientists use the Systeme International d'Unites for standardized measurements worldwide.
科学者は世界中で標準化された測定のために国際単位系を使用する。
コアイメージ
国際的に合意された測定単位とその記号をまとめた体系
英英
The internationally agreed system of measurement units and symbols used worldwide as the standard for expressing physical quantities.
語源
Systeme International d'Unitesは、フランス語の正式名称を英字表記したもので、1960年に国際的に定められたSI（国際単位系）を指す。
コラム
- 正式名称はフランス語のSystème International d'Unitésで、一般にSIと略して科学・工業の国際基準として用いられる。
例文
コアイメージ
国際的に合意された測定の基準単位の体系を表す
英英
The internationally agreed system of measurement units, commonly abbreviated SI, defining base units such as the metre and the kilogram.
語源
Systeme Internationalは、フランス語の正式名称Système International d'Unitésに由来し、国際的に統一された測定単位の体系を表す語である。
コラム
- 略称SIは広く用いられ、法律や学術で基準として採用されている
「国際単位系」のレベル別の例文
- 中学
Scientists use the SI for accurate measurements.
- 高校・英検2級
Using the International System of Units makes international research easier.
- TOEIC・ビジネス
Please convert the report's measurements to SI units before publication.
- 日常会話
Is that measurement in SI units?
「国際単位系」を英語にするときのよくある間違い
× International Unit System
○ International System of Units
正式名称は単語の順序が異なり、International System of Units と言います。