回転エンコーダ
「回転エンコーダ」の英語
「回転エンコーダ」は英語で rotary encoder と言います。軸に取り付けることを強調する場合は shaft encoder も使います。一般的な技術用語としては rotary encoder が最も無難です。
「回転エンコーダ」の英語の使い分け
回転を電気信号に変えて角度や位置を検出する一般的な呼び方です。
The rotary encoder detects the wheel's rotation accurately.
回転軸に取り付けて角位置や回転量を検出する装置を指します。
例文
コアイメージ
回転を電気信号に変換して角度や位置を知らせる装置
英英
A device that converts rotational motion into electrical signals to indicate angular position or movement, often producing pulses or digital output.
語源
rotary encoderは、rotary（回転する）とencoder（符号化して出力する装置）という語が結合してできた語で、回転を符号化して信号として出す装置を指す。
コラム
- 回転エンコーダは出力形式や用途により増分式と絶対式に分かれ、増分式は相対的な移動検出、絶対式は絶対位置の把握に使われる
例文
コアイメージ
軸エンコーダは回転する軸の角位置や回転量を電気信号に変換する装置を指す
英英
A device that converts the rotation or angular position of a shaft into electrical signals so that position, speed, or direction can be measured or controlled.
語源
shaft encoderは、shaft（軸）とencoder（情報を符号化する装置）から成る複合語で、回転する軸の動きを信号に変換する装置を意味する
コラム
- 産業機器やロボットで「エンコーダ」や「回転エンコーダ」と表記されることが多く、軸に取り付けて角位置や回転数を検出するために使われる装置である
「回転エンコーダ」のレベル別の例文
- 中学
This rotary encoder measures the motor's rotation.
- 高校・英検2級
The rotary encoder helps the machine stop at the correct angle.
- TOEIC・ビジネス
Please inspect the shaft encoder before restarting the production line.
- 日常会話
Is the rotary encoder broken again?
また回転エンコーダが壊れたのですか。
「回転エンコーダ」を英語にするときのよくある間違い
× rotation encoder
回転エンコーダは一般に rotary encoder と言います。