四方八方に散らばる

fǽn-áut

fan outのイラスト

例文

Search teams fanned out to look for survivors.

捜索チームは生存者を探すために四方八方に散らばった。

コアイメージ

扇を開くように中心から複数の方向へ広がっていく姿

関連語

類義語との違い

fan out: 中心から複数方向へ扇状に広がる動き
spread: 範囲を広げて徐々に全体に広まる
scatter: 小さな部分がばらばらに散る、散乱する

英英

To move away from a central point and spread over a large area in different directions.

語源

fan outは、fan=扇のように開く、out=外へ、を組み合わせて中央から外側へ広がり四方八方に散ることを指す

コラム

  • 人が広がるときは自動詞(they fanned out)、物を広げるときは他動詞(fan out the cards)という用法の違いがある

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード