例文
I have a cough.
咳があります。
コアイメージ
のどや気管についた刺激を外へ押し出そうとして息を強く出す反応。
使い方
類義語との違い
cough:
のどや気管の刺激で息を強く出す音や動き(咳)
sneeze:
鼻の刺激で出る急な息と音(くしゃみ)、咳と出方が違う
英英
A sudden release of air from the throat that creates a short sound, often happening many times. It can also refer to a medical condition that causes this action.
語源
coughは、咳の音をまねた擬音語が元になり、古英語でも似た音で「咳をする」を表した語
コラム
- 咳の場面で使う英語表現には口を覆う表現やティッシュを使う表現があり、身ぶりとセットで学ぶ例がある
例文
Persistent coughing may indicate a respiratory infection.
長引く咳は呼吸器の感染を示すことがある。
コアイメージ
喉や気道の刺激で息を強く吐き出す反射的な動作やその音をさす
英英
The act or sound of forcefully expelling air from the lungs, usually to clear the throat or airway.
語源
coughingは、動詞cough(古英語の擬音語に由来)の現在分詞・動名詞形で、動作そのものやその継続を表す形として生じた。
コラム
- 咳は名詞と動詞で使い分けられ、長引く咳は呼吸器感染などの兆候であることがある