味蕾

「味蕾」の英語

「味蕾」は英語でtaste budと言います。通常は2語で書き、複数形はtaste budsです。味蕾は、舌乳頭などの中にある味を感じる器官を指します。

「味蕾」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
tastebud
味蕾は舌乳頭の表面にある小さな突起で、基本味を受容する器官である
The tastebuds on the tip of your tongue are most sensitive to sweet flavors.
舌の先にある味蕾は甘味に最も敏感だ。
taste bud
味を感じる小さな器官を指す、最も一般的な表現です。
Spicy food can temporarily dull your taste buds.
辛い食べ物で、味蕾の感度が一時的に鈍ることがあります。

tastebud

意味

例文

The tastebuds on the tip of your tongue are most sensitive to sweet flavors.

舌の先にある味蕾は甘味に最も敏感だ。

コアイメージ

味蕾は舌乳頭の表面にある小さな突起で、基本味を受容する器官である

英英

A cluster of sensory cells within the tongue's papillae that respond to basic taste qualities such as sweet, salty, sour, bitter, and umami.

語源

tastebudは、英語のtasteとbudの合成語で、budは元来小さな突起を意味し舌の小さな突起に当てられた

コラム

  • 味蕾は舌乳頭の中に存在する小さな構造で、舌表面の隆起全体を指す舌乳頭とは用語が異なる

taste bud

意味

例文

Spicy food can temporarily dull your taste buds.

辛い食べ物は一時的に味蕾を鈍らせる。

コアイメージ

味蕾は舌の表面にある小さな突起で、味を感知する

英英

A small sensory organ on the tongue made of clusters of receptor cells that detect taste sensations.

語源

taste budは、taste（味）とbud（芽や小さな突起）が結びついた語で、見た目の小さな突起を指す呼称として生じた

コラム

  • 味蕾は舌だけでなく口蓋や喉にも分布し、強い辛味や熱さで一時的に感度が低下することがある

「味蕾」のレベル別の例文

「味蕾」を英語にするときのよくある間違い

  • × The bumps on my tongue are all taste buds.

    ○ Some of the bumps on my tongue contain taste buds.

    舌の隆起全体は舌乳頭で、味蕾はその中にある構造です。

  • × Many taste bud help us taste food.

    ○ Many taste buds help us taste food.

    複数の味蕾を表すため、taste budを複数形にします。

「味蕾」の英語についてよくある質問

Q. 「味蕾」を英語で一言で言うと？
taste budが一般的です。複数形はtaste budsです。
Q. 「味蕾」と「舌乳頭」は英語でどう区別しますか？
味蕾はtaste bud、舌乳頭はlingual papillaeといいます。味蕾は舌乳頭の中にある小さな構造です。

「味蕾」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1