周知のとおり
例文
She is notoriously meticulous about grammar.
彼女は文法に関して周知のとおり几帳面だ。
コアイメージ
周知のとおり、広く知られた事柄を前提として述べる
英英
Used to state that something is widely known or commonly accepted, presenting that fact as a shared assumption.
語源
notoriouslyは、ラテン語notus(知られている)を経て形容詞notorious「悪名高い・広く知られた」になり、副詞化してnotoriouslyとなり「周知のとおり」の意味で用いられる
コラム
- notoriouslyは文脈によって悪評を示す場合もあるが、例文のように単に広く知られた事実を強調する用法もある